Escape / unescape de XML
La herramienta de escape XML convierte & < > " ’ en entidades seguras para XML y decodifica esas entidades de vuelta a caracteres.
- Sin límites de longitud
- Sin registro
- Gratis para siempre
- Tu texto nunca sale de tu navegador
Cómo escapar texto para xml y xhtml
Elige el modo
Selecciona “escapar texto para XML y XHTML” o el modo inverso en las opciones — ambos usan el mismo cuadro.
Pega tu entrada
El resultado aparece de inmediato, antes de terminar de pegar.
Copia el resultado
Un clic deja la salida en tu portapapeles.
Úsalo
generación de RSS y sitemaps, payloads SOAP y archivos SVG
¿Por qué usar escape / unescape de xml?
Usos típicos: • Escapar texto de usuario dentro de feeds XML generados • Arreglar elementos de texto SVG que rompen renderizadores • Limpiar entidades de datos XML exportados
Como la conversión es determinista y local, el resultado es idéntico cada vez y nada se filtra a terceros.
Las dos direcciones viven en la misma página, así que no necesitas dos herramientas para un trabajo.
Escape / unescape de XML — detalles
| Direcciones | Escapar texto para XML y XHTML y desescapar entidades XML a texto plano |
|---|---|
| Procesamiento | 100% en tu navegador — funciona sin conexión tras cargar |
| Límite de longitud | Ninguno |
| Precio | Gratis, sin cuenta |
Tu texto nunca sale de tu navegador
Cada herramienta se ejecuta localmente en tu dispositivo. Nada de lo que pegues se sube, se almacena ni se rastrea.
Preguntas frecuentes
¿También puede desescapar entidades xml a texto plano?
Sí: cambia el modo y el mismo cuadro convierte en la dirección contraria.
¿Hay límite de tamaño?
No hay límite estricto. Entradas muy largas solo tardan unos milisegundos más.
¿Funciona sin conexión?
Sí. Una vez cargada la página, la conversión funciona sin conexión.